村上春树经典语录双语【优秀3篇】

村上春树经典语录双语 篇一

村上春树是当代日本最著名的作家之一，他的作品风靡全球，深受读者喜爱。除了他的小说作品外，村上春树的经典语录也广受人们的追捧。在这篇文章中，我们将介绍一些村上春树的经典语录，并用双语方式呈现，希望能够给读者带来一些启发和思考。

1. "If you remember me, then I don't care if everyone else forgets."（如果你记得我，那么其他人忘记我我也不在乎。）

这句话出自村上春树的小说《挪威的森林》。它表达了一个人对于另一个人的重要性，即使其他人都忘记了他，只要那个人还记得，就足够了。这句话也反映了村上春树对于个体的关注和珍视。

2. "I think you have to be careful not to become a monster. To be vigilant, and not let your own darkness swallow you up."（我想你必须小心，不要变成一个怪物。要保持警惕，不要让自己的黑暗吞噬了你。）

这句话出自村上春树的小说《舞舞舞》。它告诫人们要时刻保持警惕，不要沉溺于自己的黑暗中，否则会变成一个无法自拔的怪物。这句话也提醒人们要面对自己的阴暗面，而不是逃避或忽视它。

3. "And once the storm is over, you won't remember how you made it through, how you managed to survive. You won't even be sure, whether the storm is really over. But one thing is certain. When you come out of the storm, you won't be the same person who walked in. That's what this storm's all about."（一旦风暴过去，你不会记得你是如何度过它的，如何设法生存下来的。你甚至不能确定，风暴是否真的结束了。但有一件事是确定的。当你从风暴中走出来时，你不再是进入时的那个人。这就是这场风暴的意义所在。）

这句话出自村上春树的小说《海边的卡夫卡》。它描绘了人们经历风暴后的变化，以及风暴给人们带来的深刻影响。风暴是一种考验，它能够改变一个人，让他变得更加坚强和成熟。

通过这些经典语录，我们可以看出村上春树作品中的智慧和深度。他的语录不仅仅是对现实生活的观察和思考，更是对人性和存在意义的探索。这些语录用简洁的语言表达了复杂的思想，引起了读者的共鸣。

村上春树经典语录双语 篇二

村上春树是一位充满神秘和魅力的作家，他的作品深受全球读者的喜爱。除了他的小说作品外，村上春树的经典语录也广受人们的关注和欣赏。在这篇文章中，我们将介绍一些村上春树的经典语录，并用双语方式呈现，希望能够给读者带来一些思考和启示。

1. "If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking."（如果你只读别人都在读的书，你只能想别人都在想的事。）

这句话表达了村上春树对于独立思考和个性的重视。他鼓励人们不要只盲目追随潮流，而是要有自己的独立思考和判断能力。只有这样，才能真正成为一个独立思考的人。

2. "Pain is inevitable. Suffering is optional."（痛苦是不可避免的，但受苦是可选择的。）

这句话传达了村上春树对于痛苦和苦难的理解。他认为痛苦是人生的一部分，不能完全避免，但受苦是可以选择的。我们可以选择如何面对和应对痛苦，从而减少苦难对我们的伤害。

3. "If you're young and talented, it's like you have wings."（如果你年轻而有才华，就像拥有了翅膀。）

这句话鼓励年轻人要珍惜自己的才华和机会。年轻是一种宝贵的资本，如果能够用好，就能够创造奇迹。村上春树希望年轻人能够用他们的才华去追求梦想，创造自己的未来。

通过这些经典语录，我们可以看出村上春树对于人生和存在的深刻思考。他的语录不仅仅是对于个体的关注和关怀，更是对于人类的普遍关怀和思考。这些语录用简洁而深刻的语言表达了村上春树的哲学思想，引起了读者的共鸣和思考。

村上春树经典语录双语 篇三

谁能提供这几句村上春树名句的英文版本？

我英语也很POOR，还是来帮你下

Now I fell,cross something doesn't mean you have known it.

In some way,it must hurt others if one wants to live.

I thought that persons would became old,but not,persons will be old in a minute.

第4句根本不是村上说的话吧！

If you get something,it will die.You lost it when you looked for it.

我自己翻的，不好别骂我村上春树经典名句 我渐渐能意会到，深刻并不等于接近事实。——《挪威的森林》

但我那时还不懂，不懂自己可能迟早要伤害一个人，给她以无法愈合的重创。在某种情况下，一个人的存在本身就要伤害另一个人。——《国境以南太阳以西》

山川寂寥，街市井然，居民相安无事。可惜人无身影，无记忆，无心。男女可以相亲却不能相爱。爱须有心，而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦”——《世界尽头与冷酷仙境》

死已不再是生的对立。死早已存在于我的体内，任你一再努力，你还是无法忘掉的

他想把胸中的感念告诉对方：我们的心不是石头。石头也迟早会粉身碎骨，面目全非。但心不会崩毁。对于那种无形的东西——无论善还是恶——我们完全可以互相传达。——《神的孩子全跳舞》

不存在十全十美的文章，如同不存在彻头彻尾的绝望。——《且听风吟》

两人记忆的烛光委实过于微弱，两人的话语也不似十四年前那般清晰。结果连句话也没说便擦身而过，径直消失在人群中，永远永远。——《四月一个晴朗的早晨，遇见一个百分之百的女孩》

我一直以为人是慢慢变老的，其实不是，人是一瞬间变老的。——《舞！舞！舞！》

至于我是何以抛弃原来世界而不得不来到这世界尽头的，我却无论如何也无从记起，记不起其过程、意义和目的。是某种东西、某种力量——是某种岂有此理的强大力量将我送到这里来的！因而我才失去身影和记忆，并正将失去心。——《世界尽头与冷酷仙境》

人，人生，在本质上是孤独的，无奈的。所以需要与人交往，以求相互理解。然而相互理解果真可能吗？不，不可能，宿命式的不可能，寻求理解的努力是徒劳的。那么，何苦非努力不可呢？为什么就不能转变一下态度呢——既然怎么努力争取理解都枉费心机，那么不再努力就是，这样也可以活得蛮好嘛！换言之，与其勉强通过交往来消灭孤独，化解无奈，莫如退回来把玩孤独，把玩无奈！

每一次，当他伤害我时，我会用过去那些美好的回忆来原谅他，然而，再美好的回忆也有用完的一天，到了最后只剩下回忆的残骸，一切都变成了折磨，也许我的确是从来不认识他。

如果我捉不住他，留不住他，我会让他飞。因为他有自己的翅膀，有选择属于自己的天空的权利。

希望你下辈子不要改名，这样我会好点找你一点。有时失去不是忧伤，而是一种美丽。

当我们学会用积极的心态去对待“放弃”时，我们将拥有“成长”这笔巨大的财富。

对相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。

追求得到之日即其终止之时，寻觅的过程亦即失去的过程

—《国境以南 太阳以西》

网无所不在，网外有网，无处可去。若扔石块，免不了转弯落回自家头上……时代如流沙，一般流动不止，我们所站立的位置又不是我们站立的位置

—《舞 舞 舞》

世上有可以挽回的和不可挽回的事，而时间经过就是一种不可挽回的事。

—《国境以南 太阳以西》

不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫干的勾当。 ——《挪威的森林》

死并非生的对立面，而作为生的一部分永存。 ——《挪威的森林》

人死总是有其相应的缘由的。看上去单纯而并不单纯。根是一样的。即使露在地面上的部分只是一点点，但用手一拉就会连接出来很多。人的意识这种东西是在黑暗深处扎根生长的。盘根错节，纵横交织……无法解析的部分过于繁多。真正原因只有本人才明白，甚至本人都懵懵懂懂。——《舞！舞！舞！》

那时我懂了，我们尽管是再合适不过的旅伴，但归根结蒂仍不过是描绘各自轨迹的两个孤独的金属块儿。远看如流星一般美丽，而实际上我们不外乎是被幽禁在里面的、哪里也去不了的囚徒。当两颗卫星的轨道偶尔交叉时，我们便这样相会了。也可能两颗心相碰，但不过一瞬之间。下一瞬间就重新陷入绝对的孤独中。总有一天会化为灰烬。

—— 《斯普特尼克恋人》

为什么人们都必须孤独到如此地步呢？我思付着，为什么非如此孤独不可呢？这个世界上生息的芸芸众生无不在他人身上寻求什么，结果我们却又如此孤立无助，这是为什么？这颗行星莫非是以人们的寂寥为养料来维持其运转的不成？

—— 《斯普特尼克恋人》

村上春树的经典语录

1、世上有可以挽回的和不可挽回的事，而时间经过就是一种不可挽回的事。

—《国境以南太阳以西》村上春树

2、不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫干的勾当。——《挪威的森林》

3、死并非生的对立面，而作为生的一部分永存。——《挪威的森林》

4、若什么都不舍弃，便什么都不能获取。

5、刚刚好，看到你幸福的样子，于是幸福着你的幸福

6、尽管世界上有那般广阔的空间

而容纳你的空间

——虽然只需一点点

——却无处可寻

7、因为没有人可以理解

因为没有人可以包容

因为没有人可以安慰……

所以才会让人有无处可去的感觉，就是说躯壳可以找到地方安置，可是却没有一个地方可以真正的容下你这个完完整整、纯洁的灵魂！！！

8、每一个人都有属于自己的一片森林，迷失的人迷失了，相逢的人会再相逢．

9、鱼说,你看不到我眼中的泪,因为我在水中。水说,我能感觉到你的泪,因为你在我心中

10、在某种情况下，一个人的存在本身就是要伤害另一个人。

11、一旦死去，就再也不会失去什么了，这就是死亡的起点。《舞、舞、舞》

12、世界上有什么不会失去的东西吗？我相信有，你也最好相信.《失落的弹珠玩具》

13、如果不了解而过得去，那再好不过了。《失落的弹珠玩具》

13、如果不了解而过得去，那再好不过了。《失落的弹珠玩具》

14、如果你想追求的是艺术或文学的话，只要去读希腊人写的东西就好了.《风的歌》

15、所谓完美的文章并不存在，就像完美的绝望不存在一样。《风的歌》

16、如果我捉不住他，留不住他，我会让他飞。因为他有自己的翅膀，有选择属于自己的天空的权利。

17、希望你下辈子不要改名，这样我会好找你一点。有时失去不是忧伤，而是一种美丽。

18、当我们学会用积极的心态去对待“放弃”时，我们将拥有“成长”这笔巨大的财富。

19、对相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。

20、在大悲与大喜之间，在欢笑与流泪之后，我体味到前所未有的痛苦和幸福。

21、每一次，当他伤害我时，我会用过去那些美好的回忆来原谅他，然而，再美好的回忆也有用完的一天，到了最后只剩下回忆的残骸，一切都变成了折磨，也许我的确是从来不认识他。

22、他想把胸中的感念告诉对方：我们的心不是石头。石头也迟早会粉身碎骨，面目全非。但心不会崩毁。对于那种无形的东西—无论善还是恶—我们完全可以互相传达。

《神的孩子全跳舞》村上春树

23、追求得到之日即其终止之时，寻觅的过程亦即失去的过程—《国境以南太阳以西》村上春树

24、网无所不在，网外有网，无出可去。若扔石块，免不了转弯落回自家头上……时代如流沙，一般流动不止，我们所站立的位置又不是我们站立的位置—《舞舞舞》村上春树

25、在某种情况下，一个人的存在本身就要伤害另一个人。《国境以南太阳以西》村上春树

26、山川寂寥，街市井然，居民相安无事。可惜人无身影，无记忆，无心。男女可以相亲却不能相爱。爱须有心，而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦”

—《世界尽头与冷酷仙境》村上春树

27、世上有可以挽回的和不可挽回的事，而时间经过就是一种不可挽回的事。

—《国境以南太阳以西》村上春树

28、要平安无事地活下去<舞舞舞>

29、死并不是终结生的决定性要素。在那里死只不过是构成生的许多要素之一。《挪威的森林》

30、我一直以为人是慢慢变老的，其实不是，人是一瞬间变老的。选自《舞·舞·舞》

31、世界上有什么不会失去的东西吗？我相信有，你也最好相信。《一九七三的弹珠玩具》

32、完美的文章并不存在，就像完美的绝望并不存在一样。《听风的歌》

33、于是我关闭我的语言，关闭我的心，深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。《世界末日与冷酷异境》 29、死并不是终结生的决定性要素。在那里死只不过是构成生的许多要素之一。《挪威的森林》

30、我一直以为人是慢慢变老的，其实不是，人是一瞬间变老的。选自《舞·舞·舞》

31、世界上有什么不会失去的东西吗？我相信有，你也最好相信。《一九七三的弹珠玩具》

32、完美的文章并不存在，就像完美的绝望并不存在一样。《听风的歌》

33、于是我关闭我的语言，关闭我的心，深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。《世界末日与冷酷异境》