红楼梦的英语读后感经典「附中文」(精简3篇)

红楼梦的英语读后感经典「附中文」 篇一

As one of the most famous classical Chinese novels, "Dream of the Red Chamber" has captivated readers for centuries. After reading this masterpiece in English, I was deeply moved and enlightened by its profound themes and exquisite storytelling.

Firstly, "Dream of the Red Chamber" explores the intricate relationships and power dynamics within a wealthy family. It vividly portrays the struggles and conflicts between the various characters, highlighting the universal themes of love, jealousy, and betrayal. Through the characters of Baoyu, Daiyu, and Baochai, the novel delves into the complexities of human emotions and the consequences of our actions. This resonated with me on a personal level, as it made me reflect on the importance of empathy and understanding in my own relationships.

Furthermore, "Dream of the Red Chamber" offers a critique of the rigid social hierarchy and the oppressive roles imposed on women in traditional Chinese society. The female characters in the novel, such as Xifeng and Qingwen, are portrayed as strong and intelligent individuals who are trapped within the confines of societal expectations. Their struggles against societal norms and their pursuit of personal freedom left a deep impression on me. It reminded me of the ongoing fight for gender equality and the importance of challenging oppressive systems.

Moreover, the novel's intricate descriptions of the gardens and landscapes of the Jia family estate create a vivid and enchanting world. The poetic language used to depict these settings added to the novel's beauty and allowed me to immerse myself in the story. The symbolism embedded in the natural elements, such as flowers and trees, further enhanced the depth and complexity of the narrative. It made me appreciate the power of nature in conveying emotions and enriching storytelling.

In conclusion, reading "Dream of the Red Chamber" in English was a transformative experience. Its timeless themes, complex characters, and beautiful language left a profound impact on me. This classic novel serves as a reminder of the depth and beauty of Chinese literature and the universal nature of human emotions. I highly recommend it to anyone seeking a profound and enlightening literary journey.

红楼梦的英语读后感经典「附中文」 篇二

"Dream of the Red Chamber" is undoubtedly a literary masterpiece that has stood the test of time. After reading this classic novel in English, I was enthralled by its rich cultural heritage, complex characters, and thought-provoking themes.

One of the aspects that struck me the most was the novel's portrayal of Chinese culture and traditions. Through the descriptions of rituals, customs, and social norms, "Dream of the Red Chamber" offers a glimpse into the intricate fabric of Chinese society during the Qing Dynasty. The emphasis on filial piety, ancestral worship, and the importance of preserving family honor resonated with me, as it highlighted the deep-rooted values that continue to shape Chinese culture today.

Additionally, the characters in "Dream of the Red Chamber" are incredibly well-developed and multi-dimensional. Each character possesses their own unique personality traits, desires, and flaws, making them relatable and human. The protagonist, Baoyu, for instance, undergoes a profound transformation throughout the novel, moving from a carefree and indulgent youth to a more mature and introspective individual. This character development allowed me to connect with the story on a deeper level and reflect on my own personal growth.

Moreover, the novel's exploration of the themes of love, fate, and the ephemeral nature of life left a lasting impression on me. The love triangle between Baoyu, Daiyu, and Baochai serves as a poignant reminder of the complexities of human relationships and the unpredictable nature of love. The constant presence of death and the fleeting moments of joy and happiness further highlight the transient nature of life. This contemplation on the impermanence of existence made me appreciate the present moment and cherish the relationships that are dear to me.

In conclusion, reading "Dream of the Red Chamber" in English was a captivating and enlightening experience. Its exploration of Chinese culture, complex characters, and profound themes left a deep impact on me. This classic novel serves as a testament to the beauty and depth of Chinese literature and provides valuable insights into the complexities of human nature. I highly recommend it to anyone seeking a literary journey that transcends time and cultural boundaries.

红楼梦的英语读后感经典「附中文」 篇三

精选红楼梦的英语读后感经典范文「附中文」

　　导语:红楼梦是一本著名的课外名著，他给我们讲诉了:以贾宝玉和林黛玉的爱情故事为中心，创造了一大批有血有肉的个性化人物。下面是小编为大家整理的，英语范文。希望对大家有所帮,欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网!

　　红楼梦英语读后感：

　　A dream of red mansions is the first of "classical Chinese four big name with". Also known as "stone" one hundred and twenty back to the book. "A dream of red mansions" is a love story between jia baoyu and Lin daiyu as the center, created a large number of flesh and blood of personalized characters, such as, sentimental Lin daiyu and jia baoyu, toff wanxian sedate the jinzan xue baochai, and so on, deduce a wonderful story for us.

　　Such as: "the dai jade were tears of residual red" baoyu and dai jade in the chat in the morning. The treasure jade said, unintentionally offend the dai jade, dai jade cried and ran out. Dusk, dai jade thought treasure jade to be asked to all day long, fear in the heart, after dinner to see him, the maid didn't recognize who it was, don't let the dai jade in.

　　Dai jade heard, leng at the door of the gas, think of yourself alone. Can't help falling tears, she went to the room tuck sit all night in tears. The next day at noon, the treasure jade heard someone cry in a low voice, hill cry while telling, very sad. Baoyu stop to listen carefully, listen to read me to cut the man has to meet stinging pain. It was the dai jade at the door, because last night was very sad, to bury these flowers fall disc with the feeling and YinChu song "were songs". When the treasure jade heard "nong were now sweetheart smile, who was buried nong just", can not help but cry, dai jade see is the treasure jade, asked him, why not let the girl to open the door last night? The treasure jade swear don't know about it. Dai jade think it is so lazy, so forgive the treasure jade, and, two people smile through tears, the SLATE clean.

　　There are many wonderful story, suggest that we take a look.

　　《红楼梦》是“中国古典四大名着”之首!又名《石头记》全书共一百二十回。《红楼梦》是以贾宝玉和林黛玉的.爱情故事为中心，创造了一大批有血有肉的个性化人物，如，多愁善感的林黛玉，贵族公子贾宝玉，娴静稳重的薛宝钗等等，为我们演绎了一段精彩的故事。

　　如：“黛玉葬花泣残红”早晨宝玉和黛玉在聊天。宝玉无心说了一句冒

　　黛玉听了，气的愣在门外，想到自己孤苦伶仃。不禁落下泪来，她回房抱膝含泪坐了一夜。第二天中午，宝玉听到山坡那边有人在低声哭泣，边哭边诉说，非常伤心。宝玉止住脚步细心听，只听那人念得悲悲切切，痛彻心扉。原来这是黛玉因为昨夜被关在门外，伤心难过，将这些残花落瓣拿来掩埋时因感而发吟出一首《葬花吟》。当宝玉听到“侬今葬花人笑痴，他年葬侬只是谁”时，不禁大哭，黛玉看见是宝玉，就质问他，昨晚为何不让丫鬟开门?宝玉发誓说不知道这件事。黛玉想可能是丫鬟偷懒，于是原谅了宝玉，，两人破涕为笑，重归于好了。

　　精彩故事还有很多，建议大家看一看。